罐頭三線

你是不是也在國際通上看過她呢?

  罐頭三線其實比木三線還要早出生，她的出生其實不像她的外表這麼的美麗動人。

  二次世界大戰前，沖繩人彈的是傳統的古典三線；二戰之後，沖繩地區由美軍託管，原本就不富裕的沖繩人民生活更困苦了。大部分的地都被美軍徵收做基地了，很多人沒有辦法種田，甚至連住的地方都沒有。有一點能力的人會選擇移民，沒有辦法移民的就留在沖繩繼續過著艱困的生活。
※ 依照那時的經濟情況，能移民的地區大多是中南美洲等比較窮困的地方。

   留在沖繩打拼的人們，常常想起拿著三線對著大海唱歌的日子，但是在戰爭中能炸的炸，能燒的燒，戰後的沖繩人們已經沒有蛇皮三線可以彈，物資缺乏的他們更做不了蛇皮三線。所以，聰明的他們就地取材，把美軍補給食物、奶粉等的罐子拿來做三線。
  只要對著大海彈唱三線，一切的辛苦都可以忘記；只要彈唱三線，就可以勇敢的打敗貧困過好日子。所以不管再怎麼貧困，三線絕對不能少，不管是用什麼材料做的，是把可以彈唱的三線就好。

  現在各位在國際通上看到的罐頭三線已經拋開了這個辛苦的歷史，重新擁有美麗的外表，讓你看到她的時候是開心的，是愉快的。但是各位朋友在把玩罐頭三線時千萬不要忘記她可憐的身世喔！

側面--不是每一把都一樣，要看他是什麼罐子。有的會給她穿上美美的衣服( 胴巻き )

背面-- 為了要讓三線的聲音可以聽得到，所以在後面開洞

   一般來說，罐頭三線的聲音都不大，因為他的共鳴箱只是一層薄薄的鐵殼。所以在選購罐頭三線的時候不要為難老闆，叫老闆拿一把音色優美的罐頭三線給你。罐頭三線就選拿起來順手，看起來順眼的就好了。

◎照片來源：沖繩樂坊　　三線主人：HOYA