2017年石垣島八重山古典民謠進修團--為何要去進修

為何我們要飛去石垣島上課？

其實在台灣有很多方法可以學三線，以我們團員的程度，坊主非常驕傲的跟各位說：
他們只要有影片，有音樂，他們就學得會。

那為什麼坊主要強迫她們去石垣島上課呢？
理由很簡單，因為這些不是我們的歌，我們應該要跟這些歌的主人們學到這些歌的精隨。

無論是八重山古典民謠，或是沖繩各地的民謠，大多數歌曲的歌詞裡，都會用到當地的方言。雖然網路上查得到歌詞解釋，但是其實跟在地人對歌詞的理解還是有這麼一點點的差距。

沖繩樂坊很幸運可以得到橫目老師們的認同，讓我們這些門外漢可以連續三年，坐在老師的專業教室裡上屬於門內生才能上到的東西。

橫目博二老師在石垣島是著名的嚴格，而且，老師是「無譜口傳」教學。大家都是用耳朵聽老師唱曲調，用眼睛看老師彈三線，然後在自己的腦內消化組合，彈唱出老師要的東西。

八重山古典民謠的特色是，歌詞唯美寓意深，曲調轉音豐富但是都跟三線彈奏的曲調不一樣，三線彈奏點跟歌曲進歌點不在同的位置。
理解歌詞之後唱出歌曲意境，然後還需要將曲調跟三線完美結合，對可愛的團員們來說真的很難。(歌詞不難，反正坊主會日語也聽不懂...)

學新歌的時候，老師會先帶我們把像外星文一樣的歌詞唸過好幾遍，一個字一個字矯正發音，然後一句一句教我們唱，每一把琴，每一根弦，每一個轉音，老師都拉長耳朵聽著，隨時下指定修正。
團員們則是眼睛緊盯著老師彈三線的手，還有老師唱歌的嘴型，深怕漏了一個音，錯過了一個換氣點。

集訓三天8小時的課，說實在不是一件容易的事，所以我們三天8小時，只學一首歌，把這首歌學好學滿，老師才能放心的讓團員們回台灣。

                                    有老師的耐心教學，我們才會進步                                                                   

                                    有老師的嚴格訓練，我們才不會自大驕傲，看不清自己的缺點                   

                                    有老師的真心疼愛，我們才能感受到歌曲的美麗                                           

                                    有老師陪伴在身邊，我們才有力量繼續走在這條崎嶇的路上                       

唄三線，橫目老師們一路走來40年，很幸福有橫目老師們的陪伴及鼓勵，我們會堅持下去的